きた〜！！

死をもちて赦されん (創元推理文庫)

1/26発売だって。
楽しみ〜。
とは言え、シリーズ第一作目。
訳本は途中の巻数から始まってるからね。
翻訳物のシリーズって訳者がこなせばこなすほど作者にリンクしていくっていうか、しっくり読めるようになる。
このシリーズも最初のは読みづらかったけど、巻数を重ねるほど読みやすくなっているからものすごく楽しみ♪

あ、同じシリーズで訳者が変わってすごく嫌いになったことがあったなぁ。
（その後また戻ったからまた好きになった）
繰り返し呼んでいるのだけど、何の本だったかしら〜？？